Chad Wysocki ist leidenschaftlicher Bierbrauer. Und was könnte es Schöneres geben, als eigenes Waldbräuhaus, wo er seinem Hobby nach Herzenslust frönen kann? Gleichzeitig soll Chads Vater, der eine Milchfarm betreibt und praktisch unentwegt arbeitet, einen Ort der Erholung finden. Tuffie und Paulie sind begeistert von dem Projekt, aber ganz einfach wird es nicht: Die größte Herausforderung besteht darin, die Wasserversorgung ans Laufen zu bekommen, die für das Bierbrauen unerlässlich ist.