Lina wird von Colonel Balance dazu aufgefordert die Verfolgung und Zerstörung der Deserteure abzubrechen und sich sofort wieder der Festnahme des strategischen Magiers zu widmen. Dazu werden ihr Einheiten von Stardust zur Verfügung gestellt. Tatsuya und die Anderen finden derweil heraus, dass der Parasit sich in einem humanoiden Roboter namens Pixie eingenistet hat.