Natalie wird für die Bewerbung zu einem Hochbegabten-Programm zugelassen. Dafür müssen ihre Unterlagen jedoch bis zum Bewerbungsschluss vorliegen. Polly schafft es nicht, alles rechtzeitig abzugeben und macht sich deshalb schwere Vorwürfe. Fieberhaft sucht sie nach einer Möglichkeit, um den Rektor der Schule umzustimmen. Der Theaterabend von Max und Elaine scheint dafür die perfekte Gelegenheit zu sein.