Pablo, der als Agent der Widerstandsgruppe in ein Diversantenlager der SS geschleust wurde, schwebt aufgrund falscher Angaben zu seiner Legende in höchster Gefahr. Deshalb bricht Hermann sofort auf, um innerhalb weniger Tage zum zweiten Mal die Frontlinien zu durchqueren. In der Identität des deutschen Erdölspezialisten Dr. Gäbler soll er mit Pablo Kontakt aufnehmen und ihm die lebensrettenden richtigen Informationen überbringen. Unterdessen trifft Lydia an der Ostfront ein. Sie kann Heiner im Strafbataillon der Wehrmacht ausfindig machen und ihm die Mikrofilme mit den brisanten Dokumenten des SS-Führers Heydrich zustecken. Damit das Material so schnell wie möglich zu den Genossen gelangt, wagt Heiner den Versuch, zur Roten Armee überzulaufen. In der Villa von SS-Brigadeführer Maas hat Butler Rosenfeld inzwischen das Fehlen der Mikrofilme entdeckt. Er bedroht Anni.