Syaoran, Kurogane und Fai werden in das moderne Japan versetzt und bitten die Dimensionshexe Yuuko Ichihara, ihre Wünsche zu erfüllen. Syaoran möchte in viele Welten reisen, um Sakuras Erinnerungen wiederherzustellen. Kurogane möchte in seine eigene Welt zurückkehren. Fai möchte in eine Welt reisen, die nicht seine eigene ist, um nicht seinem König zu begegnen. Yuuko sagt ihnen, dass obwohl ihre Absichten unterschiedlich sind, ihre Wünsche gleich sind. Um ihren Wunsch zu erfüllen, muss jeder einen Preis zahlen. Sie bittet Syaoran, mit seiner Beziehung zu Sakura zu bezahlen, was dazu führen würde, dass Sakura ihre Erinnerungen an Syaoran verliert, Kurogane mit seinem Schwert Ginryuu und Fai mit dem Tattoo auf seinem Rücken. Obwohl sie zögern, zahlt jeder seinen jeweiligen Preis, und im Gegenzug gibt sie der Gruppe eine weiße Kreatur namens Mokona Modoki, die die Macht besitzt, zufällige Dimensionen zu durchqueren. Die Gruppe begibt sich in eine andere Dimension, in der ein Bandenkrieg zwischen zwei von Kanio und Shougo angeführten Gruppen beginnt, die eine Kraft namens Kudan einsetzen, die sich als vertraut manifestieren kann. Ein Junge namens Masayoshi findet sie und bringt sie in Sicherheit. Als Fai Syaoran eine von Sakuras Federn gibt und sie von Syaorans Hemd abzieht, wird die Feder von einer verirrten Explosion gesprengt. Nachdem Syaoran in den Kampf gerannt ist, um die Feder zu finden, stellt er fest, dass auch er die Kraft Kudans besitzt und sich in den Kampf einmischt.