Die letzte Episode verfolgt den Rückzug der Deutschen mit ihrer Taktik der verbrannten Erde, während sie gleichzeitig versuchen, die Verteidigungsstellungen ihrer Lyngen-Linie in Norwegen zu verstärken. Hitlers größenwahnsinnige Bauprojekte treiben Kriegsgefangene in den Tod und zum Kannibalismus. Der Zweite Weltkrieg geht zu Ende und hinterlässt eine verwüstete Arktis.