"Die stinkt vor Geld und Geschmacklosigkeit" Alles sieht nach einem ganz normalen Arbeitstag für Helga und Alex im Reisebüro aus, bis die Ladentür plötzlich schwungvoll aufgerissen wird. Im Türrahmen steht Pat, Erichs Tochter. Pat begrüßt die beiden in ihrer bekannten unbekümmerten Art und kanadischem Akzent und bemerkt sogleich das gute Aussehen von Alex. Noch keine zwei Minuten in der Lindenstraße und schon kann Pat Helga Neuigkeiten berichten: Erich ist nicht mehr bei Marlene. Auch für Hans beginnt der Tag eher ungewöhnlich. Nach einer durchzechten Nacht braucht er erstmal eine Kopfschmerztablette. Zu später Stunde hat Vasily ihm im “Akropolis” sein Herz ausgeschüttet: Seine Wut auf Olaf ist grenzenlos und er kann nicht vergessen, was Olaf Mary angetan hat. Nach Pats Eröffnung eilt Helga geradewegs zu Marlene, um sich zu vergewissern, ob das stimmt, was sie gehört hat. Aber die gerissene Marlene verdreht die Tatsachen um Erichs Ausscheiden aus dem “Travel-Center”. Sie will (...)