Das Barnett-Camp wird an den neugegründeten Militärhauptsitz angeschlossen. Die direkte Konsequenz ist ein enormer Zuwachs im Lager und die Aufnahme einiger Neulinge im Team. Goldman und Anderson übernehmen jeweils 18 Männer und gehen den bedrohlichen Berichterstattungen über die Vietcongs auf den Grund. Doch plötzlich wird Andersons Einheit angegriffen - nur wenige überleben...