Julie Lescautová 9. sezóna Epizoda 8 Případ eutanázie 2000

Komisařce Lescautové zavolají přátelé – manželé Mark a Natálie, jejichž syn Ygo zemřel na rakovinu. Mark s Natálií dostali totiž anonymní dopis, ve kterém se tvrdí, že Ygovi byla provedena eutanázie. Julie se věci ujme. Když se eutanázie skutečně potvrdí, začne Julie pátrat přímo v nemocnici, kde byl Ygo hospitalizován. Záhy dojde k dalšímu úmrtí – zdravotní sestra, která Yga ošetřovala, je zavražděna. První podezření směřuje k primáři oddělení, ale začínají se vynořovat i další indicie…