Zatímco Strike s Robin pátrají po stopách vedoucích k jejich třem podezřelým, Robinina matka dorazí do Londýna, aby svou dceru přiměla učinit rozhodnutí ohledně svatby. Poté, co navštíví Kelseyinu sestru, dostane Strike vynadáno od rozzuřeného inspektora Wardlea za to, že se plete do policejních záležitostí. Robin mezitím vyslýchá přítelkyni podezřelého. Zatímco se jim vrah i nadále vysmívá, Robin je nechtěně vystavena nebezpečí, když se společně se Strikem přiblíží pravdě.