Policisté jsou v nelehké situaci, musí zachránit Megan, kterou unesla učitelka Crystal. Nakonec právě výpočty, kterými se Charlie zabývá, určí místo, kde je Megan držena. Policistům se ji sice podaří zachránit, Crystal však dál uniká. Teprve když zraněná Megan upozorní, že Crystal hledá svou dceru, které se kvůli dvěma darebákům z minulosti musela vzdát, dává vše smysl. Policisté už musí jen zjistit, kam násilnice míří.