McGarrett se ocitá, že potřebuje pomoc Pěti-0, když jede s Jennou Kaye do Severní Koreje, aby doručil výkupné rebelům, kteří drží jejího snoubence jako rukojmí. Mezitím Five-0 vyšetřuje vraždu investigativního reportéra, který má zřejmě vazby na Jennu.