Charlie vezme svou starou práci soukromého detektiva, který hledá zmizelé lidi. Zaplete se do případu, kdy jsou chudí lidé vražděni pro hodnotu jejich orgánů na černém trhu. Reeně vymyjí mozek a 01 Boxer zjistí, že nedávné výpadky jsou kvůli tomu, že Vexcor přestavuje spojení v Alfa verzi.