Když se kluci přihlásí jako doprovod na středoškolský ples, Quagmire si padne do oka s Courtney a zjistí, že je to jeho dcera. K překvapení jeho i celé party se Quagmire začne vážně snažit o to, aby se ujal výchovy Courtney, a připojí se k Peterovi a Meg na nešťastný výlet otce a dcery.