Prasátko Peppa se svou rodinou jedou na výlet do kopců. Cesta je však příliš dlouhá a tak si ji krátí hrou. Když dorazí na místo, začne pršet. Výlet však nemají zkažený, protože se rázem před nimi objeví duha. Podle maminky je na konci duhy poklad a tak se za ním rodina vydá.