Vítejte doma, Arconiakové! Několik minut po finále první série jsou Charles, Oliver a Mabel podezříváni z vraždy předsedkyně správní rady Bunny Folgerové. Musí se rozhodnout, zda je lepší stáhnout se do ústraní, nebo riskovat svou bezpečnost a dopadnout vraha na vlastní pěst. Zatímco se snaží toto dilema vyřešit, spustí se ohňostroj.