Страйк и Робин се опитват да разберат кой от тримата заподозрени е извършителят, а майката на Робин пристига в Лондон, за да я убеди да не се отказва от сватбата. Уордъл е бесен, защото според него Страйк се намесил в разследването, като е посетил сестрата на Келси. Робин разпитва приятелката на един от заподозрените и без да иска се излага на опасност. Убиецът продължава да тормози Робин и Страйк, а те са много близо до истината.