Bông tuyết không phải là thứ duy nhất rơi ở Hokkaido — cả quai hàm nữa, nhờ những cô nàng siêu đáng yêu đang biến miền bắc băng giá thành điểm nóng của thời trang và niềm vui. Hãy chuẩn bị cho một cơn bão mùa đông đầy tiếng cười, tình yêu và những bộ đồ cực chất, khi các cô nàng chứng minh rằng đáng yêu là chuyện của cả bốn mùa. Tại đây, tê cóng gặp gỡ thời thượng!