Dans l'espace restreint de la salle du club d'activités de plein air, les quelques membres, pleins d'entrain, perpétuent l'esprit du camping en s'adonnant à des expériences de bricolage. Ces expériences passionnantes ont plongé Nadeshiko au cœur du monde du camping et lui ont donné envie de repartir seule. Cependant, d'autres projets les attendent : Ayano et Rin invitent Nadeshiko à camper près de la rivière Ooi. Impatientes de partir pour leur premier voyage ensemble, les filles se mettent en route, bien décidées à se créer de précieux souvenirs qui resteront gravés dans leurs cœurs pour les années à venir.