„Fix You“ (International auch „Soul Mechanic") erzählt von dem engagierten Psychiater Lee Si-joon, der seine Patienten nicht nur medizinisch behandeln, sondern ihnen helfen möchte, ihre seelischen Verletzungen zu verstehen und neue Lebensfreude zu finden. Zu seinen besonderen Behandlungsmethoden gehört ein einfühlsamer und unkonventioneller Ansatz, bei dem die individuellen Erfahrungen der Patienten im Mittelpunkt stehen. Eines Tages begegnet er der Musicaldarstellerin Han Woo-joo, deren Karriere durch unkontrollierte Wutausbrüche und emotionale Schwierigkeiten belastet wird. Si-joon erkennt, dass hinter ihrem Verhalten tiefere Verletzungen liegen, und versucht, ihr mit einer ungewöhnlichen Form der Therapie zu helfen. Während Woo-joo mit den Herausforderungen ihres Lebens und ihrer Karriere umgeht, entwickelt sich zwischen ihr und dem Psychiater eine besondere Beziehung. Gemeinsam lernen beide, sich ihren eigenen emotionalen Wunden zu stellen und Wege zur Heilung zu finden.